Poli­zei:
Poli­zei. Wie kann ich Ihnen helfen?

Bill Gates:
Ich habe eben eine Sah­ne­tor­te ins Gesicht bekommen.

Poli­zei:
OK. Haben Sie die Poli­zei schon ein­mal vor­her angerufen?

Bill Gates:
Nein.

Poli­zei:
Nun, dann muss ich erst eini­ge For­ma­li­tä­ten aufnehmen.
Ihr Name?

Bill Gates:
Bill Gates.

Poli­zei:
Staat?

Bill Gates:
USA.

Poli­zei:
Ihre Sprache?

Bill Gates:
Englisch.

Poli­zei:
OK, Herr Gates. Ihre Poli­zei-Iden­ti­fi­ka­ti­ons­num­mer ist BPJ 243–058b.
Bit­te geben Sie die­se Num­mer bei jedem zukünf­ti­gen Anruf bei der Poli­zei an.
Und nun erzäh­len Sie mir die Sache mit der Sahnetorte.

Bill Gates:
Ja, ich bin, wie gesagt, gera­de auf einer öffent­li­chen Veranstaltung.
Jemand lenk­te mich vor­hin ab, und ein ande­rer warf die Tor­te in mein Gesicht.

Poli­zei:
Waren Sie schon ein­mal auf solch einer Veranstaltung?

Bill Gates:
Ja.

Poli­zei:
Haben Sie da auch eine Tor­te abgekri(e)gt?

Bill Gates:
Nein.

Poli­zei:
Hmm, haben Sie in letz­ter Zeit auch ande­re Ver­an­stal­tun­gen besucht?

Bill Gates:
Ja.

Poli­zei:
Und? Eine Tor­ten abgekri(e)gt?

Bill Gates:
Nein.

Poli­zei:
OK, ich mache einen Versuch.
Gehen Sie mal kurz aus dem Haus und kom­men Sie wie­der herein.
Ich wer­de inzwi­schen warten.

Bill Gates:
Einen Moment…
Eini­ge Minu­ten später…

Bill Gates:
OK, da bin ich wieder.

Poli­zei:
Haben Sie eine Tor­te abbekommen?

Bill Gates:
Nein.

Poli­zei:
Nun, dann weiss ich eigent­lich auch nicht weiter.
Auf jeden Fall scheint ja jetzt alles zu klappen.
Falls es DOCH noch ein­mal pas­sie­ren soll­te, notie­ren Sie sich genau, wie das pas­siert ist, und die genau­en Umstän­de, die dazu geführt haben.
Dann rufen Sie ein­fach wie­der an.
Auf Wiederhören!